-
1 блок носка
( водосливной плотины) toe block -
2 выходная часть носка
Англо-русский словарь технических терминов > выходная часть носка
-
3 зубья носка
( водосливной плотины) bucket teeth -
4 наинизшая точка носка
( водосливной плотины) bucket invertАнгло-русский словарь технических терминов > наинизшая точка носка
-
5 зубья носка
( водосливной плотины) bucket teeth гидр.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зубья носка
-
6 блок носка
( водосливной плотины) toe block -
7 выходная часть носка
( водосливной плотины) bucket lip, deflector lip, bucket lip wallРусско-английский политехнический словарь > выходная часть носка
-
8 зубья носка
( водосливной плотины) bucket teeth -
9 наинизшая точка носка
( водосливной плотины) bucket invertРусско-английский политехнический словарь > наинизшая точка носка
-
10 выходная часть носка
1) Engineering: bucket lip (водосливной плотины), deflector lip (водосливной плотины)2) Makarov: bucket lip wall (водосливной плотины)Универсальный русско-английский словарь > выходная часть носка
-
11 блок носка
Engineering: toe block (водосливной плотины) -
12 зубья носка
Engineering: bucket teeth (водосливной плотины) -
13 наинизшая точка носка
Engineering: bucket invert (водосливной плотины)Универсальный русско-английский словарь > наинизшая точка носка
-
14 выходная часть
( носка водосливной плотины) lip -
15 выходная часть
( носка водосливной плотины) lip -
16 bucket lip wall
1) Техника: выходная часть (водосливной плотины)2) Макаров: выходная часть носка (водосливной плотины) -
17 выходная часть
1) Engineering: bucket lip wall (водосливной плотины), lip (носка водосливной плотины)2) Automobile industry: exit section (автобуса)3) Astronautics: exit section5) Makarov: downstream section -
18 lip
1) губа, скос2) фланец; выступ3) нащельная рейка, нащельник4) козырёк ( ковша экскаватора); режущая кромка ( ковша)5) порог, выходная часть носка водосливной плотины•- cutting lip - dipper lip - ripping lip - spillway lip* * *1. губа; выступ; фланец; край, кромка; скос; ребро2. порог ( гидросооружений)3. струерасширительная консоль водосливной плотины -
19 bucket invert
1) Техника: наинизшая точка носка (водосливной плотины)2) Макаров: внутренняя поверхность водосливного носка -
20 bucket lip
1) Техника: выходная часть носка (водосливной плотины), козырёк ковша экскаватора, нож ковша, нос ковша, козырёк ковша (экскаватора), режущая кромка ковша (экскаватора)2) Макаров: порог водосливного носка3) Цемент: нож ковша экскаватора, режущий край ковша экскаватора
- 1
- 2